skip to Main Content

La Settimana della Lingua Italiana nel Mondo torna per il suo diciannovesimo anniversario dal 21 al 28 ottobre 2019. L’evento celebra la lingua e la cultura italiane in tutte le loro sfaccettature, articolandosi attraverso conferenze, mostre e spettacoli, incontri con scrittori e personalità culturali importanti. Il promettente tema scelto per questa edizione sarà L’italiano sul palcoscenico. In tale occasione, l’Istituto Italiano di Cultura Sydney ospiterà nella propria sede le conferenze: Alle origini del teatro italiano fra il sacro e il profano del Prof. Rodney Locaj, mercoledì 23 ottobre alle ore 18:00, e La Commedia dell’arte nel balletto e il metodo Cecchetti, tenuta da Elisabetta Peruzzi il 24 ottobre alla stessa ora.

Rodney Locaj, attualmente professore associato di Filologia italiana presso l’Università Kore di Enna, consegue la laurea in Italianistica a Melbourne, e successivamente in Lingua e letteratura latina a Perugia, per poi ottenere un dottorato in Letteratura latina medievale a Edimburgo. In qualità di filologo, si è occupato di questioni inerenti, inter alia, alla tradizione francescana in Dante e Petrarca e alla nascita delle accademie italiane. È pertanto con immenso piacere che l’Istituto Italiano di Cultura ospiterà l’intervento del Professore attorno a due momenti delle origini del teatro italiano, il Cantico delle Creature di san Francesco d’Assisi e Rosa fresca aulentissima, di Cielo d’Alcamo.

La conferenza, intrisa di contrasti tra sacro e profano, metterà a confronto gli apporti dell’Italia centrale e della Scuola Siciliana ai tempi di Federico II nella prima metà del ‘200. Il Cantico delle Creature, composto da Francesco d’Assisi intorno al 1226, rappresenta il testo poetico più antico della letteratura italiana di cui si conosca l’autore. Scritto in volgare umbro del XIII secolo con influssi toscani e francesi e diversi latinismi, il testo mescola elementi della tradizione dell’Antico Testamento ed espressioni linguistiche tipiche del volgare popolare del tempo, in una celebrazione per la vita, la natura e persino la morte.

Cielo d'Alcamo scrive Rosa fresca aulentissima, componimento poetico della prima metà del XIII secolo rappresentativo della poesia popolare giullaresca della scuola siciliana. Il componimento, esempio della forma poetica del contrasto, narra il vivace dialogo tra un uomo di origine popolare ed una giovane donna, che inizialmente rifiuta il corteggiamento, per poi cedere alle sue lusinghe. Affiancando termini aulici ad espressioni popolari e gergali, la poesia si apre con la figura della rosa, metafora della femminilità e dell’amore.

Elisabetta Peruzzi nasce a Rimini, dove consegue il diploma di danza classica secondo il metodo Royal Academy of Dance. Dopo aver conseguito la laurea triennale in Lingue Moderne, Arti e Cultura e la magistrale in Lingue e Culture Comparate, Elisabetta termina un Master in Didattica dell’Italiano. Attualmente conduce un dottorato di ricerca presso il Dipartimento di Theatre and Performance Studies dell’Università di Sydney. La conferenza La Commedia dell’arte nel balletto e il metodo Cecchetti verterà sul ruolo svolto da un’importante disciplina teatrale quale la Commedia dell’Arte, nata in Italia nel XVI secolo, nello sviluppo del balletto come vera e propria forma artistica.

La Commedia dell'Arte si contraddistingue per l’assenza del copione: gli attori, anziché imparare a memoria battute prestabilite, basavano la propria interpretazione su un canovaccio e improvvisavano in scena, dimostrando eccellenti doti mimiche e la capacità di sincronizzarsi perfettamente con gli altri attori in scena. Molto sovente gli artisti si ispiravano a delle maschere le cui caratteristiche erano note, come i personaggi di Arlecchino e Pulcinella. Il metodo Cecchetti è uno dei metodi maggiormente influenzati dalla Commedia dell’Arte. Ideato dal maestro Enrico Cecchetti all’inizio del XX secolo, il metodo pone una forte enfasi su liricità e gestualità, ispirandosi ai movimenti e alle acrobazie degli artisti della Commedia dell’Arte.

Inaugurata nell’ottobre del 2001, la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo nasce dalla collaborazione tra il Ministero degli Affari Esteri, l'Accademia della Crusca, gli Istituti Italiani di Cultura, i Consolati italiani, le cattedre di Italianistica ed i Comitati della Società Dante Alighieri. Ogni anno viene proposto un tema differente, facente riferimento ad uno dei numerosi ambiti di utilizzo della lingua italiana. L’edizione di quest’anno sarà all’insegna delle arti sceniche e del teatro.

La settimana prevede inoltre alcuni altri importanti appuntamenti. La University of Sydney ospiterà, a cura del Dipartimento di Studi Italiani dello stesso ateneo, la rassegna cinematografica L’Opera al cinema il 16 ed il 30 ottobre, il lancio del libro Identity Trajectories of Adult Second Language Learners: Learning Italian in Australia di Cristiana Palmieri giovedì 17, il concerto Italian Students on Stage: Aria d’Italia lunedì 21 ottobre, la conferenza La musa del teatro giovedì 24 ed il seminario Poetry and Environment: an Analysis of Fabio Pusterla’s Bocksten il 31 ottobre. Infine, la Macquarie University ospiterà la proiezione della commedia pirandelliana Così è se vi pare il 24 ottobre, mentre nella stessa giornata presso la Victoria University di Wellington avrà luogo L’italiano sul palcoscenico, serata di letture di testi scritti per il palcoscenico con gli studenti di italiano.

© AgenziaCULT - Riproduzione riservata

Back To Top